Gleiches Wort, verschiedene Welten

Pull

Pull taucht in 4 Fachgebieten auf: Wärmebehandlung, Glasfasertechnik, Asphalt, Bau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Wärmebehandlung

Pull in Wärmebehandlung

Das Entnehmen einer Charge oder eines Teils aus dem Ofen, meist auf dem Weg zum Abschrecken oder am Ende eines Zyklus.

Alltägliches Verb in der Wärmebehandlung für das Entladen: pull die Charge, wenn die Haltezeit abgelaufen ist, pull eine Probe für eine Härteprüfung, pull sie vorzeitig, wenn etwas schiefgeht. Beim Härten im Schutzgasofen mit integriertem Abschreckbad (integral-quench) und beim Arbeiten mit offenen Becken wird die Zeit für das pull-to-quench auf Sekunden genau kontrolliert, da eine zu langsame Überführung dazu führt, dass die Oberfläche abkühlt und sich umzuwandeln beginnt, bevor sie das Abschreckmedium erreicht.

"Timer on four goes off at 3:15, pull it and get it in the oil, no coffee breaks in between."

Glasfasertechnik

Pull in Glasfasertechnik

Ein Kabeleinzugsvorgang, von der Einrichtung am Einführende bis zum Eintreffen des Kabels am entfernten Schacht.

Die gesamte Arbeit des Einziehens eines Kabels durch Rohre, Innerducts oder Kabelrinnen, einschließlich des Aufbaus der Trommel, der Ziehöse oder des Ziehstrumpfs, der Winde oder Spillwinde, der Schmierung und der an jedem Zwischenpunkt stationierten Kolonne. Ein Zwischeneinzug beginnt in der Mitte und zieht nacheinander zu jedem Ende hin, sodass jeder Abschnitt nur halb so lang ist und weitaus weniger Zugspannung erfährt. Glasfasereinzüge verwenden zugkraftbegrenzte Winden oder Sollbruchwirbel, damit die zulässige Zuglast des Kabels niemals überschritten wird.

"Tomorrow's pull is 2,400 feet with four vaults, so it's a center pull and I need radios for everybody."

Asphaltbau

Pull in Asphalt

Ein kontinuierlicher Fertigerdurchgang vom Anfang bis zum Ende einer Bahn oder die in diesem Durchgang asphaltierte Spurbreite.

Werkstattjargon für eine einzelne Fahrt des Fertigers auf der Baustelle, vom Startpunkt bis zu dem Punkt, an dem er stoppt und für die nächste Spur zurücksetzt. Poliere zählen den Tag in Pulls, planen, welcher Pull die Naht wohin legt, und wählen zwischen langen Pulls und häufigen Spurwechseln, um die Nähte heiß zu halten. Die Breite eines Pulls hängt von der Einstellung der Bohle ab, oft 10 bis 14 Fuß.

"Two more pulls on the eastbound and we're done, then load the paver up for the parking lot."

Baugewerbe

Pull in Bau

Eine erforderliche Baugenehmigung offiziell von der örtlichen Baubehörde einholen.

Der Vorgang des Beantragens, Bezahlens und Erhaltens einer Genehmigung vom städtischen oder staatlichen Bauamt. Bauunternehmer verwenden diesen Begriff für die administrative Hürde, die vor dem Ersten Spatenstich oder dem Beginn regulierter Arbeiten wie Sanitär- und Elektroinstallationen zu nehmen ist. Die Person, die die Genehmigung einholt (to pull), verknüpft ihre Lizenz mit dem Auftrag und übernimmt die rechtliche Verantwortung dafür, dass die Arbeiten den Bauvorschriften entsprechen.

"I can't start the demo until the master plumber pulls the permit for the new sewer line."

Weitere Wörter mit Doppelleben