Une semi-remorque à déchargement par le bas équipée de portes à mâchoires sous la trémie, ouvertes par le chauffeur tout en roulant vers l'avant pour déposer l'enrobé en cordon sur la forme. Le finisseur ne peut pas recevoir directement un belly dump. Un élévateur de cordon ou un véhicule de transfert de matériaux ramasse le cordon et alimente le finisseur. Les belly dumps transportent de grosses charges et déchargent rapidement, ce qui convient aux longs trajets sur autoroute, mais le cordon refroidit rapidement sous l'effet du vent.
Three belly dumps in a row, open the gates a little less, the windrow's spilling over onto the joint.
En français simple Trois belly dumps d'affilée, ouvrez un peu moins les trappes, le cordon déborde sur le joint.
Aussi entendu sous
- bottom dump
- belly
Termes associés
Windrow
Un cordon continu d'enrobé chaud déposé sur la route devant le finisseur, généralement par des semi-remorques à déchargement par le fond.
MTV
Véhicule de transfert de matériaux : une machine entre les camions et le finisseur qui remélange l'enrobé chaud et l'alimente en continu.
End dump
Un camion-benne ou une semi-remorque qui lève sa benne et décharge par l'arrière, la méthode standard pour alimenter un finisseur.