Carrier gas

sustantivoTérmino técnicoProyección térmica

La corriente de gas, normalmente argón, que transporta el polvo desde el alimentador a través de la manguera hasta el chorro de proyección.

Gas que desplaza el polvo desde el alimentador hasta el inyector y determina la fuerza con la que las partículas se introducen en el chorro. Si es demasiado poco, el polvo rozará el borde del penacho y saldrá poco calentado; si es demasiado, atravesará el núcleo y saldrá por el otro lado. En ambos casos, el resultado son partículas sin fundir, una baja eficiencia de deposición y un patrón de proyección descentrado, por lo que el flujo de gas portador se ajusta para cada polvo y granulometría.

Escuchado en el trabajo

Footprint's lopsided, the powder is going straight through the plume, back the carrier gas off a liter.

En español sencillo La huella está descentrada, el polvo está atravesando directamente el penacho, reduzca el carrier gas un litro.

Consejo de experto

Cambie el gas portador en pasos pequeños y observe el penacho; un litro de diferencia en cualquier dirección puede hacer que una cerámica pase de estar bien a llenarse de partículas sin fundir.

También se escucha como

  • powder carrier gas
  • carrier