Norma de vestimenta para el lugar de trabajo que tiende un puente entre la ropa corporativa formal y la ropa informal de diario. Suele incluir camisas con cuello, blusas, pantalones de vestir o faldas, al tiempo que excluye explícitamente vaqueros, pantalones cortos, camisetas y zapatillas de deporte. Los requisitos exactos varían mucho según el sector y la cultura de la empresa, pero el objetivo es siempre presentar un aspecto cuidado y profesional sin la rigidez de un traje completo.
The invite says business casual, so I'll wear the navy chinos and a button-down instead of a suit.
En español sencillo La invitación dice business casual, así que me pondré los chinos azul marino y una camisa de botones en lugar de un traje.
En caso de duda en un nuevo trabajo, inclínese por algo más formal el primer día y adáptese a la baja una vez que vea lo que llevan los más veteranos.
No lo confunda con
- Smart casual: El estilo smart casual permite vaqueros bien ajustados y zapatillas de deporte de tendencia, mientras que el business casual generalmente exige pantalones de vestir y zapatos de cuero.
Términos relacionados
Business formal
El nivel más alto de vestimenta profesional estándar, que consiste en trajes de sastrería y accesorios conservadores.
Smart casual
Código de vestimenta que combina prendas pulidas y bien ajustadas con elementos de ropa informales de diario.
Suit
Conjunto a juego de prendas exteriores de sastrería diseñadas para llevarse juntas.