Specification limits

sustantivoTérmino técnicoEstadística

Límites de aceptación para una característica del producto establecidos por el diseño o los requisitos del cliente, denominados USL y LSL.

Los specification limits definen lo que se considera un producto conforme: el límite de especificación superior (USL), el límite de especificación inferior (LSL) y, a menudo, un objetivo intermedio. Proceden de la función, de los márgenes de diseño o de un plano del cliente, no de los datos del proceso. El producto que queda fuera de ellos no es conforme. Algunas características tienen un solo límite, como un recuento máximo de partículas o una tensión de ruptura mínima, y obtienen índices de capacidad unilaterales.

Escuchado en el trabajo

Spec limits on gate CD are 45 plus or minus 3 nm. We're running at 46.8, in spec but way off target.

En español sencillo Los spec limits en el CD de puerta son 45 más o menos 3 nm. Estamos trabajando a 46.8, dentro de especificaciones pero muy lejos del objetivo.

También se escucha como

  • spec limits
  • specs
  • tolerance limits
  • USL and LSL

No lo confunda con

  • Control limits: Los control limits describen lo que hace realmente el proceso; los spec limits describen lo que debe cumplir el producto.