Un *smoke test* es la primera vez que se aplica alimentación a una placa recién montada, normalmente desde una fuente de alimentación de banco con un límite de corriente bajo, mientras el ingeniero vigila la corriente, palpa si hay piezas calientes y huele si hay quemado. Pasarlo solo significa que nada ha fallado de forma catastrófica. Los equipos de software utilizan el término para cualquier comprobación básica rápida, pero en el banco de trabajo significa buscar humo real.
Smoke test passed at a 100 mA limit and the rails are up, now let's see if the processor boots.
En español sencillo El smoke test ha pasado con un límite de 100 mA y los carriles de alimentación están activos, ahora veamos si el procesador arranca.
También se escucha como
- power-on test
- first power-up
- smoke check
Términos relacionados
Bring-up
Puesta en marcha metódica y primer encendido de una placa nueva, sección por sección, hasta que todo funciona.
Golden board
Placa patrón (placa montada que se sabe que funciona correctamente y se conserva como referencia para probar, comparar y depurar otras).
Spin
Enviar el diseño de una placa a fabricar; cada ronda de fabricación es un spin, como en el primer spin.