Un SBO es la pérdida de la red externa junto con el fallo de los generadores diésel de emergencia, dejando únicamente las baterías y los sistemas que no funcionan con corriente alterna. Las bombas accionadas por turbina y los instrumentos alimentados por batería deben encargarse de la eliminación del calor de decaimiento durante un tiempo de autonomía definido mientras se restablece la energía o se conectan equipos portátiles. Un apagón prolongado que también perdió la energía de corriente continua provocó daños en el núcleo en Fukushima Daiichi.
Loss of offsite power and both diesels failed to load, declare station blackout and start the coping strategy.
En español sencillo Pérdida de energía externa y ambos diésel fallaron al cargar, declare SBO e inicie la estrategia de autonomía.
El tiempo de autonomía depende tanto de la duración de la batería y del calentamiento de la sala como del suministro de agua, razón por la cual se realizan simulacros de desconexión de cargas de corriente continua.
También se escucha como
- station blackout
Términos relacionados
Decay heat
El calor producido por la desintegración radiactiva de los productos de fisión tras la parada de un reactor, que debe ser eliminado.
Beyond design basis accident
Un accidente más grave que aquellos para los que los sistemas de seguridad de la planta fueron diseñados explícitamente.
Severe accident
Un accidente que implica daños significativos en el núcleo del reactor, con posible fusión del combustible y grandes liberaciones.
Diversity
Uso de diferentes diseños, tecnologías o principios físicos para la misma función de seguridad con el fin de proteger contra fallos de causa común.