Wrap

sustantivoJerga del oficioNo tejidos

Fibras o banda que se enrollan alrededor de un rodillo en lugar de pasar a través de él, lo que puede detener una línea o dañar el rodillo.

Los wraps ocurren en los rodillos de carda, cilindros tomadores (licker-ins), calandras y rodillos guía cuando la estática, un acabado pegajoso, el calor o una rotura de la banda hacen que las fibras se adhieran. Un pequeño wrap crece rápidamente y puede atascar el rodillo o marcar el tejido. Los operarios cortan los wraps solo con el rodillo parado y bloqueado, y rastrean los wraps repetidos hasta el acabado, la humedad o la superficie del rodillo.

Escuchado en el trabajo

Calender wrapped twice on start-up, the pattern roll was too hot for the first few meters.

En español sencillo La calandra sufrió un wrap dos veces durante la puesta en marcha, el rodillo de grabado estaba demasiado caliente para los primeros metros.

Consejo de experto

Nunca intente retirar un wrap de un rodillo en rotación; los wraps en cardas y calandras son una causa clásica de lesiones en las manos.

También se escucha como

  • wraps
  • roll wrap
  • lapping