Les wraps se produisent sur les rouleaux de carde, les briseurs, les calandres et les rouleaux de guidage lorsque l'électricité statique, un ensimage collant, la chaleur ou une rupture de nappe font adhérer les fibres. Un petit wrap grandit rapidement et peut bloquer le rouleau ou marquer le tissu. Les opérateurs ne coupent les wraps que lorsque le rouleau est arrêté et consigné, et recherchent l'origine des wraps répétés dans l'ensimage, l'humidité ou la surface du rouleau.
Calender wrapped twice on start-up, the pattern roll was too hot for the first few meters.
En français simple La calandre a fait un wrap deux fois au démarrage, le rouleau gravé était trop chaud pour les premiers mètres.
N'essayez jamais de retirer un wrap d'un rouleau en rotation; les wraps de carde et de calandre sont une cause classique de blessures aux mains.
Aussi entendu sous
- wraps
- roll wrap
- lapping
Termes associés
Spin finish
Mince revêtement appliqué sur les fibres lors de la fabrication pour contrôler la friction, l'électricité statique et la mouillabilité lors de la transformation.
Carding
Peignage de fibres discontinues entre des rouleaux garnis de fils métalliques pour les ouvrir et former un voile régulier, principalement parallèle.
Calender bonding
Liage thermique dans l'entrefer de rouleaux chauffés, soit sur toute la surface, soit sur des points définis par un rouleau gravé.
Même mot, mondes différents
La poudre chargée qui s'enroule autour des bords pour recouvrir l'arrière d'une pièce vers laquelle le pistolet n'était pas dirigé.
Réparation automobile et voituresUn grand film vinyle appliqué directement sur la peinture d'origine d'un véhicule pour changer sa couleur ou ajouter des graphismes personnalisés.