El backsheet retiene el líquido a la vez que deja salir el vapor, por lo que la mayoría son películas de polietileno microporoso adheridas a un spunbond ligero para conseguir un exterior similar a la tela. La transpirabilidad se mide como la tasa de transmisión de vapor de agua, y el lado del no tejido se evalúa por su suavidad, impresión y resistencia al pelado de la película. La delaminación y los poros en la película son los fallos clásicos.
Backsheet is peeling apart at the leg cut-out, so raise the glue add-on on the laminator.
En español sencillo El backsheet se está despegando en el recorte de la pierna, así que aumente la cantidad de adhesivo en la laminadora.
También se escucha como
- back sheet
- outer cover
- textile backsheet
Términos relacionados
Lamination
Unión de un no tejido a una película, a otro no tejido o a otro material para fabricar un único producto multicapa.
Delamination
Separación de las capas de un laminado o no tejido multicapa, como un SMS o un compuesto de película.
Pinhole
Orificio diminuto en un tejido de barrera o película que permite el paso de líquidos o partículas.
Topsheet
Capa de no tejido suave y permeable a los líquidos de un pañal o compresa que está en contacto con la piel.