Depósitos de placer o tierra excavada a granel que contiene suficiente oro, gemas o mineral para justificar los costes de lavado y extracción. El término se originó en la minería de placeres para distinguir las gravas rentables de la montera estéril. Si la concentración del mineral objetivo cae por debajo del coste de equilibrio del procesamiento, el material se reclasifica como roca estéril o tierra.
We finally hit pay dirt at the bottom of the trench, so get the wash plant running.
En español sencillo Finalmente llegamos a pay dirt en el fondo de la zanja, así que ponga en marcha la planta de lavado.
También se escucha como
- pay gravel
Términos relacionados
Paystreak
Una zona concentrada de mineral valioso que se encuentra dentro de una veta o depósito mineral más grande y de menor ley.
Washdirt
Grava o tierra de placer que contiene suficiente metal precioso como para que valga la pena procesarla.
Bonanza
Un cuerpo mineralizado excepcionalmente grande y rico, que suele contener metales preciosos como oro o plata.