Dry blower

sustantivoTérmino técnicoMinería

Dispositivo mecánico que utiliza aire forzado para separar los minerales pesados de la tierra seca.

Máquina de procesamiento utilizada en regiones áridas para extraer minerales pesados, normalmente oro, a partir de material superficial suelto sin utilizar agua. El operador alimenta la tierra aurífera seca sobre una mesa de sacudidas con riles mientras un fuelle o un ventilador motorizado sopla aire hacia arriba a través del material. La corriente de aire arrastra el polvo y la arena más ligeros, dejando las partículas densas de oro atrapadas detrás de los riles.

Escuchado en el trabajo

You have to make sure the dirt is completely baked by the sun before running it through the dry blower.

En español sencillo Hay que asegurarse de que la tierra esté completamente seca por el sol antes de pasarla por el dry blower.