Unidad de medida antigua utilizada en la superficie de la mina para cuantificar la producción de mineral a granel para su pago y transporte. Equivalía a doce quintales, lo que la convertía en una carga sustancial para los primeros carros tirados por caballos. El tonelaje exacto podía variar ligeramente según las costumbres locales y el metal específico que se pesara.
Escuchado en el trabajo
The tributers managed to raise three dozen of good lead ore this week.
En español sencillo Los tributers lograron extraer tres dozen de buen mineral de plomo esta semana.