Recall

sustantivoJerga del oficioMetrología

El sistema que programa el retorno de los instrumentos para su calibración antes de su fecha de vencimiento, y el acto de reclamarlos.

In un programa de calibración, el recall es el proceso de programación, normalmente una base de datos, que enumera los instrumentos que se acercan a su fecha de vencimiento y los reclama del taller, de los clientes o de otras instalaciones. Un informe de recall muestra lo que vence en los próximos 30-días, lo que está vencido y dónde se encuentra cada elemento. La tasa de recall a tiempo es una métrica estándar para la salud de un programa de calibración.

Escuchado en el trabajo

Run the recall for next month and email the cell leads, we've got 40 gauges coming due.

En español sencillo Ejecute el recall para el próximo mes y envíe un correo electrónico a los líderes de célula, tenemos 40 calibres que van a vencer.

También se escucha como

  • recall system
  • recall list
  • recall report