Shear

sustantivoTérmino técnicoTaller de mecanizado

Gran máquina industrial utilizada para cortar líneas rectas en chapas y placas de metal.

Máquina de fabricación pesada que corta chapas o placas de metal utilizando dos cuchillas largas y templadas. La cuchilla inferior está fija mientras que la superior se desplaza hacia abajo, normalmente con un ligero ángulo para concentrar la fuerza de corte. El proceso funciona exactamente como unas tijeras gigantes, fracturando el metal a lo largo de una línea recta sin producir virutas.

Escuchado en el trabajo

Take that sheet of aluminum over to the shear and chop it down to manageable strips.

En español sencillo Lleve esa chapa de aluminio a la shear y córtela en tiras manejables.

También se escucha como

  • guillotine