Swiss-turn

sustantivoTérmino técnicoTaller de mecanizado

Tipo de torno en el que el material se alimenta a través de un casquillo de guía frente a una herramienta fija.

Máquina de torneado especializada diseñada para piezas de diámetro pequeño y alta precisión. A diferencia de un torno convencional donde la herramienta se mueve a lo largo de la pieza, un torno Swiss-turn alimenta la barra de material a través de un casquillo de guía directamente hacia la herramienta de corte, minimizando la flexión en piezas largas y delgadas.

Escuchado en el trabajo

We're running those medical bone screws on the Swiss-turn to hold the tight tolerances on the long shaft.

En español sencillo Estamos fabricando esos tornillos óseos médicos en el Swiss-turn para mantener las tolerancias estrechas en el eje largo.

Consejo de experto

Debido a que el material se mueve en lugar de la herramienta, la programación del eje Z en un Swiss-turn suele ser la inversa de la de los tornos convencionales.

También se escucha como

  • Swiss machine
  • Swiss-style lathe
  • Swiss screw machine