Un cuarto o jaula de seguridad, a menudo con un encargado o un sistema de distribución automática, que almacena herramientas consumibles y equipos compartidos como plaquitas, brocas, machos de roscar, calibres y portaherramientas especiales. Registra el uso por trabajo y persona, mantiene los calibres calibrados y evita que las herramientas desaparezcan. Un "tool crib" bien gestionado sabe lo que consume cada trabajo y vuelve a realizar pedidos antes de que nadie se quede sin existencias.
Grab a fresh box of inserts and the 2-inch mic from the tool crib, and sign them out to job 4417.
En español sencillo Coja una caja nueva de plaquitas y el micrómetro de 2 pulgadas del "tool crib", y regístrelos para el trabajo 4417.
También se escucha como
- crib
- tool stores
Términos relacionados
Insert
Pequeña punta de corte reemplazable de metal duro o cerámica sujeta en un portaherramientas, que se gira a un filo nuevo cuando se desgasta.
Jo blocks
Nombre de taller para los bloques patrón: bloques de acero lapeado o cerámica, precisos hasta las millonésimas, que se apilan para conseguir cualquier longitud.
Endmill
Fresa rotativa con dientes en su extremo y lados, la herramienta principal para fresar ranuras, cajeras y perfiles.