Une machine de tôlerie lourde (cisaille) qui découpe des tôles ou des plaques métalliques à l'aide de deux longues lames trempées. La lame inférieure est fixe tandis que la lame supérieure est entraînée vers le bas, généralement avec un léger angle pour concentrer la force de coupe. Le processus fonctionne exactement comme une paire de ciseaux géante, fracturant le métal le long d'une ligne droite sans produire de copeaux.
Entendu sur le terrain
Take that sheet of aluminum over to the shear and chop it down to manageable strips.
En français simple Apportez cette tôle d'aluminium à la shear et découpez-la en bandes faciles à manipuler.
Aussi entendu sous
- guillotine