Un outil de finition spécialisé qui enlève une très fine couche de métal d'une surface préalablement usinée ou découpée. Dans les matrices de découpe, une opération de rasage nettoie les bords rugueux et arrachés laissés par un poinçon de découpage. Dans la fabrication d'engrenages, les shaving tools affinent le profil des dents et améliorent l'état de surface avant le traitement thermique.
Entendu sur le terrain
The blanking die leaves too much tear-out on the edge, so we need to run it through a shaving tool to hold the dimensional tolerance.
En français simple La matrice de découpe laisse trop d'arrachement sur le bord, nous devons donc passer la pièce avec un shaving tool pour respecter la tolérance dimensionnelle.