Mule tape

sustantivoJerga del oficioFibra óptica

Cinta de tracción de poliéster plana y de bajo estiramiento con marcas de longitud impresas, que se deja en el conducto para tender el cable más adelante.

Cinta de poliéster trenzado clasificada para cargas como 1250 o 2500 libras, preinstalada en el conducto o innerduct durante la construcción. Cuando se introduce el cable, este se une a la cinta y se tira de ella con un cabrestante. Sus marcas secuenciales de longitud indican cuánto cable ha entrado, y su bajo estiramiento evita el efecto de rebote de las cuerdas.

Escuchado en el trabajo

Every conduit gets mule tape and a tagged end, I don't want to rod a hundred feet of duct again next spring.

En español sencillo Cada conducto debe llevar su mule tape y un extremo etiquetado, no quiero volver a pasar la guía por cien pies de conducto la próxima primavera.

También se escucha como

  • pull tape