Bend radius

sustantivoTérmino técnicoFibra óptica

La curva más cerrada que puede describir una fibra o cable sin sufrir pérdidas adicionales o daños, especificada por separado para la tracción y en reposo.

El radio mínimo sobre el que se puede doblar un cable, establecido por el fabricante para dos condiciones: bajo tensión de tracción e instalado en reposo. La regla general habitual es 20 veces el diámetro del cable durante la tracción y 10 veces una vez colocado. Doblarlo más cerrado provoca pérdidas por macrocurvatura de inmediato y puede agrietar las fibras o someterlas a esfuerzos que harán que fallen más adelante.

Escuchado en el trabajo

That cable's half an inch, so keep the corner pulley at least ten inches radius or you'll be shooting it again tomorrow.

En español sencillo Ese cable es de media pulgada, así que mantenga la polea de esquina al menos a diez pulgadas de bend radius o tendrá que volver a medirlo mañana.

También se escucha como

  • minimum bend radius
  • MBR

No lo confunda con

  • Macrobend: El bend radius es el límite de instalación; una macrocurvatura es un doblez real lo bastante cerrado como para que se escape la luz, que suele ser el resultado de infringir ese límite.