Bend radius

SubstantivFachbegriffGlasfasertechnik

Der engste Bogen, den eine Faser oder ein Kabel ohne zusätzliche Dämpfung oder Beschädigung beschreiben darf, separat angegeben für Zugbelastung und Ruhezustand.

Der minimale Radius, um den ein Kabel gebogen werden darf, der vom Hersteller für zwei Bedingungen festgelegt wird: unter Zugspannung beim Einziehen und installiert im Ruhezustand. Die übliche Faustformel lautet: 20-facher Kabeldurchmesser beim Einziehen und 10-facher Durchmesser im verlegten Zustand. Ein engeres Biegen führt sofort zu Makrokrümmungsverlusten und kann Fasern brechen oder so belasten, dass sie später ausfallen.

Am Arbeitsplatz gehört

That cable's half an inch, so keep the corner pulley at least ten inches radius or you'll be shooting it again tomorrow.

In klarem Deutsch Dieses Kabel hat einen halben Zoll Durchmesser, halten Sie die Umlenkrolle also auf mindestens zehn Zoll Radius, sonst messen Sie morgen gleich noch einmal.

Auch bekannt als

  • minimum bend radius
  • MBR

Nicht zu verwechseln mit

  • Macrobend: Bend radius ist die Grenze bei der Installation; ein macrobend ist eine tatsächliche Krümmung, die so eng ist, dass Licht austritt, was meist die Folge einer Überschreitung dieser Grenze ist.