La práctica histórica de conducir el ganado vacuno o lanar a tierras de pasto altas y agrestes durante los meses de verano, viviendo junto a ellos en un refugio o cabaña temporal. Este sistema de trashumancia mantenía a los animales fuera de los prados del valle para que los campos más bajos pudieran crecer y segarse para obtener heno de invierno.
In the old days, the whole family would shiel up in the hills until the first frosts of autumn.
En español sencillo In the old days, the whole family would shiel up in the hills until the first frosts of autumn.
Este es un término antiguo de Escocia y del norte de Inglaterra, profundamente ligado a la ganadería pastoril tradicional antes de que se generalizaran los cercamientos.
También se escucha como
- shieling
Términos relacionados
Camp
Término regional para designar un montículo de tierra y paja utilizado para almacenar raíces y tubérculos al aire libre.
Pastoralist
Ganadero que gestiona animales de pastoreo en extensas superficies de terreno.
Outrun
Terreno de pasto periférico y sin cultivar vinculado a una explotación agrícola de secano o regadío.