Stitch

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Término agrícola para designar el lomo de tierra elevado que queda entre dos surcos de arado.

En las prácticas de arado, esta es la franja elevada de tierra que se crea cuando un arado de vertedera voltea la tierra hacia el interior desde dos surcos adyacentes. Los agricultores confían en estos caballones elevados para mejorar el drenaje en suelos arcillosos pesados y proporcionar un lecho de siembra más seco para los cultivos de invierno. La anchura y la altura del lomo dependen del clima local y del cultivo específico que se vaya a sembrar.

Escuchado en el trabajo

The horses are tired, but we need to finish turning this last stitch before the ground freezes.

En español sencillo Los caballos están cansados, pero tenemos que terminar de voltear este último stitch antes de que se congele el suelo.

Consejo de experto

Aunque algunos textos utilizan esta palabra para describir el lomo físico, los productores suelen llamar a estas estructuras caballones o simplemente lomos.