Pâte de verre

sustantivoTérmino técnicoCerámica y vidrio

Técnica de colada en horno en la que se mezcla vidrio triturado con un aglutinante y se introduce en un molde.

Este método utiliza frita o polvo de vidrio fino mezclado con un aglutinante líquido, como la goma arábiga, para formar una pasta trabajable. El artista prensa esta pasta en las paredes de un molde refractario, lo que permite una colocación precisa de los diferentes colores. Durante la cocción, el aglutinante se quema y las partículas de vidrio se funden entre sí, dando como resultado una pieza con una textura azucarada característica y una profundidad translúcida.

Escuchado en el trabajo

I'm packing the pâte de verre into the plaster silica mold carefully to keep the blue and green frits from mixing.

En español sencillo Estoy introduciendo la pâte de verre en el molde de sílice y yeso con cuidado para evitar que las fritas azules y verdes se mezclen.