Fill soil

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Tierra aportada para elevar la cota o rellenar depresiones en una obra de construcción.

Tierra importada a una obra o trasladada desde otra zona para elevar la cota del terreno, rellenar zanjas o crear una base nivelada para los cimientos. Normalmente se compacta en capas para lograr una capacidad portante específica y evitar futuros asentamientos.

Escuchado en el trabajo

The surveyor says we need another twenty yards of fill soil to bring the pad up to final grade.

En español sencillo El topógrafo dice que necesitamos otras veinte yardas de fill soil para llevar la solera a la cota definitiva.

También se escucha como

  • fill dirt
  • fill