Deadman

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Un objeto pesado enterrado en el suelo que sirve como punto de anclaje seguro para un muro de contención o un cable de retención.

Un anclaje enterrado (muerto de anclaje), normalmente un madero pesado, un bloque de hormigón o una placa de acero, conectado a un muro de contención o estructura mediante una barra de tiro o un cable. El peso del suelo sobre el deadman proporciona una enorme resistencia contra la presión exterior, evitando que el muro se incline o se derrumbe.

Escuchado en el trabajo

Dig the trench back at least six feet so we can bury the deadman in undisturbed soil.

En español sencillo Excave la zanja hacia atrás al menos seis pies para que podamos enterrar el deadman en suelo firme.

Consejo de experto

Un deadman no sirve de nada si se entierra en tierra de relleno suelta; debe colocarse en suelo compactado o inalterado para resistir la tensión.

También se escucha como

  • Deadman anchor