Un tail cone (cono de cola) es la sección trasera cónica del fuselaje de una aeronave o la sección de escape de un motor de turbina de gas. En un fuselaje, reduce la resistencia aerodinámica al volver a unir suavemente el flujo de aire. En un motor, ayuda a gestionar la expansión y el flujo de los gases de escape calientes para maximizar la eficiencia del empuje.
Escuchado en el trabajo
Inspect the APU exhaust port on the tail cone for soot buildup.
En español sencillo Inspeccione el puerto de escape de la APU en el tail cone para ver si hay acumulación de hollín.