Una línea de conexión de varias capas que une el traje presurizado de un astronauta con los sistemas de soporte vital de la nave espacial. Suministra oxígeno para respirar, hace circular agua de refrigeración para regular la temperatura corporal y proporciona líneas de comunicación por cable. También actúa como línea física de seguridad para evitar que el astronauta se aleje a la deriva en microgravedad.
Escuchado en el trabajo
Ensure your umbilical cord is free of snags before translating to the airlock.
En español sencillo Asegúrese de que su umbilical cord no tenga enganches antes de trasladarse a la esclusa de aire.
También se escucha como
- umbilical