Skirt finger

sustantivoTérmino técnicoAviación

Un segmento flexible y reemplazable unido al borde inferior de la falda principal de un aerodeslizador.

Los skirt fingers son tubos individuales de caucho o uretano que cuelgan de la bolsa principal de un vehículo de colchón de aire para sellar el espacio entre el casco y el suelo. Se arrastran directamente sobre el terreno o la superficie del agua, soportando la mayor parte del desgaste. Al tratarse de segmentos individuales, un finger dañado se puede desatornillar y reemplazar sin tener que cambiar todo el sistema de la falda.

Escuchado en el trabajo

We tore three skirt fingers crossing that ice ridge and lost a lot of cushion pressure.

En español sencillo Rompimos tres skirt fingers al cruzar esa cresta de hielo y perdimos mucha presión del colchón de aire.

También se escucha como

  • finger