Re-entry

sustantivoTérmino técnicoAviación

La fase de una misión espacial en la que un vehículo se sumerge de nuevo en la atmósfera planetaria.

La fase crítica de vuelo en la que una nave espacial o un objeto balístico regresa a la Tierra o entra en la atmósfera de otro planeta desde el espacio. El vehículo viaja a velocidades hipersónicas, comprimiendo el gas que tiene delante y generando un calor extremo y plasma. La trayectoria debe calcularse con precisión para evitar quemarse o rebotar en la atmósfera.

Escuchado en el trabajo

We expect a brief communications blackout during re-entry as the plasma sheath forms around the capsule.

En español sencillo Prevemos un breve bloqueo de las comunicaciones durante el re-entry a medida que se forma la capa de plasma alrededor de la cápsula.