Buzz

verboJerga del oficioAviación

Volar una aeronave extremadamente bajo y rápido sobre un objetivo terrestre específico.

Los pilotos realizan esta maniobra descendiendo cerca del terreno o de una estructura a gran velocidad, normalmente para buscar una emoción visual o para presumir. Es totalmente ilegal en la aviación civil debido al riesgo extremo de colisionar con obstáculos o asustar a las personas en tierra. Los pilotos militares a veces utilizan un perfil similar como demostración de fuerza.

Escuchado en el trabajo

The tower chief is furious because some idiot in a Cessna decided to buzz the control tower.

En español sencillo El jefe de la torre está furioso porque algún idiota en un Cessna decidió hacer un "buzz" a la torre de control.

Consejo de experto

Hacer esto cerca de zonas pobladas o aeropuertos es una vía rápida para perder la licencia de piloto de forma permanente.

También se escucha como

  • flat-hatting