Los elementos estructurales pesados y longitudinales que van desde la parte delantera a la trasera de un chasis de vehículo tradicional. Los travesaños se extienden entre los dos largueros para crear un bastidor de escalera rígido. El motor, la transmisión, la suspensión y la carrocería van montados directamente sobre estos largueros, lo que los hace fundamentales para la integridad estructural y la seguridad en caso de colisión.
The passenger side frame rail is rusted through right behind the rear axle, so this truck won't pass inspection.
En español sencillo El frame rail del lado del pasajero está perforado por el óxido justo detrás del eje trasero, por lo que este camión no pasará la inspección.
No lo confunda con
- Unibody: Un unibody integra el bastidor y la carrocería en una sola estructura, mientras que un frame rail es una viga de chasis independiente y separada.
Términos relacionados
Unibody
Una carrocería monocasco es un método de construcción de vehículos donde el piso y el armazón de la carrocería se sueldan en una sola estructura portante.
Platform
La arquitectura subyacente y los componentes mecánicos compartidos que se utilizan en varios modelos de vehículos.
Suspension
El sistema de muelles, amortiguadores y brazos que conecta un vehículo con sus ruedas.