DTC son las siglas de código de diagnóstico de fallos (diagnostic trouble code), una secuencia alfanumérica estandarizada generada por un sistema de diagnóstico a bordo cuando detecta una anomalía. El formato del código suele empezar por una letra que indica el sistema, seguida de cuatro dígitos que señalan el fallo específico del circuito o componente. Los técnicos extraen estos códigos con una máquina de diagnosis para iniciar el proceso de reparación.
I pulled the DTCs and got a P0300, so we've a random misfire to track down.
En español sencillo Extraje los DTC y obtuve un P0300, así que tenemos un fallo de encendido aleatorio que localizar.
Un DTC le indica con qué circuito no está conforme el ordenador, no necesariamente qué pieza ha fallado. Nunca empiece a cambiar piezas a ciegas basándose solo en un código.
También se escucha como
- trouble code
- fault code
Términos relacionados
OBD
El diagnóstico a bordo es el sistema informático estandarizado que supervisa las emisiones del vehículo y el rendimiento del motor.
MIL
El testigo de advertencia del cuadro de instrumentos que indica un fallo detectado por la unidad de control del motor.
ECM
El módulo de control electrónico que gestiona el motor de un vehículo y, a veces, la transmisión.