Travailler avec un tranchant orienté dans le sens de la montée des fibres du bois plutôt que de les coucher à plat. Cette action soulève et déchire les fibres du bois au lieu de les trancher proprement, ce qui produit une surface rugueuse et éclatée appelée arrachement. L'usinage dans ce sens nécessite des passes peu profondes et des outils bien affûtés pour minimiser les dommages de surface.
You're feeding that board against the grain, so flip it end for end before the planer chews it up.
En français simple Vous poussez cette planche against the grain, alors retournez-la bout pour bout avant que la raboteuse ne la massacre.
Passez toujours la main sur la planche pour sentir le sens du fil. Un toucher lisse signifie que vous allez dans le bon sens, un toucher rugueux signifie que vous allez against the grain.