Fay

verbeTerme techniqueMenuiserie

Ajuster deux pièces de bois pour qu'elles soient parfaitement affleurantes et serrées l'une contre l'autre.

Ajuster étroitement des surfaces de bois pour ne laisser aucun espace entre les pièces en contact. Un assemblage fayed repose sur un rabotage et un façonnage précis pour garantir une surface de contact maximale, ce qui est essentiel pour la résistance structurelle et l'adhérence de la colle. Les charpentiers de marine et les charpentiers de bois de construction utilisent ce terme pour décrire l'ajustement parfait de pièces structurelles lourdes.

Entendu sur le terrain

You need to plane that scarf joint until the two timbers fay perfectly.

En français simple Vous devez raboter cet assemblage à sifflet jusqu'à ce que les deux pièces de bois fay parfaitement.