L'accumulation de fibres libres, de poussière et de peluches qui forme une crête courbe et duveteuse sur les nettoyeurs supérieurs ou les rouleaux d'étirage d'une machine à filer. Si elle n'est pas éliminée, cette accumulation de déchets peut se détacher et être filée dans le fil, provoquant des boutons et des points faibles. Les opérateurs doivent régulièrement nettoyer les rouleaux pour l'éviter.
You have bad eyebrowing on frame four, shut it down and pick the clearers before it drops into the yarn.
En français simple Vous avez un problème d'eyebrowing important sur le métier quatre, arrêtez-le et nettoyez les rouleaux avant que cela ne tombe dans le fil.
Un eyebrowing excessif indique souvent des problèmes d'électricité statique dans la salle de filature ou la nécessité d'ajuster la pression des rouleaux d'étirage.