Ces machines historiques étaient courantes dans les régions où le bois d'œuvre était abondant et le charbon rare ou coûteux. Elles nécessitaient d'énormes quantités de combustible, obligeant les équipes à s'arrêter fréquemment aux parcs à bois le long des voies pour ravitailler le tender. Leurs échappements étaient généralement équipés de grands pare-étincelles en forme de ballon pour éviter que les braises volantes n'enflamment les forêts environnantes ou les wagons en bois.
The museum is restoring an old narrow gauge wood burner they pulled out of the logging camp.
En français simple Le musée restaure un vieux wood burner à voie étroite qu'ils ont récupéré dans un camp de bûcherons.
Termes associés
Steam locomotive
Une locomotive ferroviaire propulsée par l'expansion de la vapeur dans des cylindres.
Firebox
La chambre de combustion d'une locomotive à vapeur où le combustible est brûlé pour chauffer l'eau.
Tender
Un wagon spécialisé attelé directement derrière une locomotive à vapeur pour transporter son combustible et son eau.