Dive-under

nomTerme techniqueFerroviaire

Une bifurcation ferroviaire dénivelée où une voie passe sous une autre.

Une configuration de voies (saut-de-mouton inversé) conçue pour diriger une ligne ferroviaire sous une autre afin d'éviter un croisement à niveau. En séparant les niveaux, les régulateurs peuvent diriger les trains à travers une bifurcation très fréquentée simultanément, sans devoir arrêter un convoi pour attendre le passage de l'autre. Ils sont très coûteux à construire mais augmentent considérablement la capacité et la fluidité d'un corridor ferroviaire.

Entendu sur le terrain

Once they finish the dive-under at the junction, we won't have to hold the main waiting for the commuter trains to cross.

En français simple Une fois qu'ils auront terminé le dive-under à la bifurcation, nous n'aurons plus à bloquer la voie principale en attendant que les trains de banlieue traversent.

Aussi entendu sous

  • flying junction
  • underpass