Une station physique ou une tour de signalisation où un opérateur contrôle les signaux qui permettent aux trains de pénétrer dans un canton. L'opérateur communique avec les postes adjacents pour s'assurer qu'un seul train occupe la section de voie à la fois. Dans l'exploitation ferroviaire automatisée, les postes physiques ont pour la plupart été regroupés dans des centres de régulation centralisés.
We've to hold at the block post until the local clears the single track ahead.
En français simple Nous devons patienter au block post jusqu'à ce que le train local libère la voie unique devant nous.
Termes associés
Block system
Une méthode d'espacement sécurisé des trains consistant à diviser la voie en sections et à contrôler l'accès à chacune d'elles.
Block section
Une longueur de voie définie régie par des signaux qu'un seul train à la fois peut occuper.
Signal box
Bâtiment traditionnel depuis lequel sont contrôlés les aiguillages et les signaux.