Une commande de composition historique pour passer un texte de majuscules à minuscules. Un compositeur remettait physiquement les lettres capitales dans la casse supérieure et sélectionnait les minuscules correspondantes dans la casse inférieure pour corriger une erreur d'épreuve ou un changement de style.
Entendu sur le terrain
The editor wants us to put down the subheads so they match the body text style.
En français simple L'éditeur veut que nous fassions un put down sur les sous-titres pour qu'ils correspondent au style du corps de texte.