Un soutènement de toit hydraulique massif et marchant, utilisé principalement dans l'exploitation du charbon par longue taille. Le shield se compose d'un lourd bouclier en acier pressé contre le toit par de grands vérins hydrauliques, protégeant la havreuse et les mineurs qui travaillent en dessous. À mesure que la machine d'abattage enlève une passe de charbon, les shields s'abaissent, avancent et se replacent automatiquement contre le toit nouvellement exposé, permettant à la roche non soutenue derrière eux de s'effondrer dans le foudroyage.
We lost hydraulic pressure on shield forty-two, so the canopy is starting to bleed down under the roof load.
En français simple Nous avons perdu la pression hydraulique sur le shield quarante-deux, donc le bouclier commence à descendre sous la charge du toit.
Aussi entendu sous
- chock
- powered roof support
Termes associés
Longwall
Méthode d'exploitation minière souterraine du charbon qui extrait un large panneau en une seule tranche continue.
Coalface
La limite d'avancement d'une veine de charbon en cours d'exploitation active.
Goaf
L'espace vide ou effondré laissé derrière dans une mine souterraine après l'extraction.
Roof
Couche de roche située immédiatement au-dessus d'une excavation souterraine ou d'une veine minérale.