Un conducteur d'engins chargé de piloter un chargeur-transporteur (LHD) dans une mine souterraine. Il navigue dans des galeries étroites et à faible hauteur libre pour ramasser les déblais abattus au front de taille et les transporter vers un convoyeur, une cheminée à minerai ou un camion de roulage. Ce travail exige une perception spatiale précise pour éviter d'endommager l'équipement ou de heurter les parements.
The scoop driver reported a hydraulic leak on the steering cylinder near the crosscut.
En français simple Le scoop driver a signalé une fuite hydraulique sur le vérin de direction près de la recoupe.
Aussi entendu sous
- scoop operator
Termes associés
Mucking
Le processus de chargement et d'évacuation des roches ou du minerai abattus d'un chantier minier.
Haul truck
Un camion-benne géant hors route utilisé pour transporter le minerai et les stériles.
Operator
La société ou l'entité responsable de la gestion quotidienne et de l'exploitation d'une mine ou d'un gisement pétrolier.