Un terme de métallurgie ancien désignant le minerai concentré et finement pulvérisé de métaux précieux comme l'or, l'étain ou le plomb qui se dépose lors de la séparation gravitaire par voie humide. Après le broyage du tout-venant dans un bocard, l'eau emporte la gangue plus légère, laissant derrière elle ce concentré lourd et boueux prêt pour la fusion.
Entendu sur le terrain
The buddle operator scraped the heavy schlich from the upper deck for the next smelting run.
En français simple L'opérateur de la table de lavage a raclé le schlich lourd de la table supérieure pour la prochaine campagne de fusion.