Une pièce de pierre de taille dans une carrière qui a été coupée sur deux faces parallèles perpendiculaires à son plan de litage naturel, mais qui n'est pas encore complètement équarrie. Les carriers produisent des scants comme étape intermédiaire avant le dressage final ou la transformation en éléments architecturaux spécifiques.
Entendu sur le terrain
We need the wire saw to drop that scant by noon so the loaders can move it to the dressing shed.
En français simple Nous avons besoin de la scie à câble pour débiter ce scant d'ici midi afin que les chargeurs puissent le déplacer vers l'atelier de taille.