Ein Werksteinteil in einem Steinbruch, das an zwei parallelen Flächen senkrecht zu seiner natürlichen Lagerfläche geschnitten, aber noch nicht vollständig rechtwinklig zugerichtet ist. Steinmetze stellen Scants als Zwischenstufe vor der endgültigen Bearbeitung oder Verarbeitung zu bestimmten architektonischen Formen her.
Am Arbeitsplatz gehört
We need the wire saw to drop that scant by noon so the loaders can move it to the dressing shed.
In klarem Deutsch Wir brauchen die Seilsäge, um diesen Scant bis zum Mittag fertigzustellen, damit die Lader ihn in den Zurichtschuppen bringen können.