La principale entité commerciale qui détient les permis, embauche la main-d'œuvre et dirige les activités physiques d'extraction sur un site. Dans le cadre de coentreprises, plusieurs sociétés peuvent détenir un pourcentage des droits miniers, mais une seule agit en tant qu'operator pour prendre les décisions techniques quotidiennes.
Entendu sur le terrain
We own twenty percent of the block, but Chevron is the operator running the drill program.
En français simple Nous détenons vingt pour cent du bloc, mais Chevron est l'operator qui dirige le programme de forage.