Décrit une condition collante et adhérente dans le toit ou le mur de la mine où la veine de charbon ne se détache pas proprement de la roche environnante. Lorsqu'un front de taille est claggy, les machines d'extraction ou les outils à main peinent à libérer le charbon, laissant une surface irrégulière et sale qui ralentit la production.
Entendu sur le terrain
The roof is too claggy in this section, so the shearer is pulling down a lot of dirt with the coal.
En français simple Le toit est trop claggy dans cette section, de sorte que la havenseuse abat beaucoup de stérile avec le charbon.