Terme utilisé pour décrire un vent fort et régulier qui exerce une forte pression sur les voiles. En architecture navale, un navire stiff (raide à la toile) possède un centre de gravité très bas, ce qui le fait résister à la gîte et se redresser violemment après un coup de roulis. Bien qu'un navire raide soit très stable et peu enclin à chavirer, le mouvement de roulis agressif est inconfortable pour l'équipage et peut endommager la cargaison ou le gréement.
Entendu sur le terrain
She's riding a bit stiff since we loaded all that dense steel in the lower hold.
En français simple Elle navigue de manière un peu stiff depuis que nous avons chargé tout cet acier dense dans la cale inférieure.