Un outil traditionnel de nettoyage de pont composé d'un bloc de bois lesté enveloppé de toile rugueuse ou de paillasson. Les marins le traînent d'avant en arrière sur un pont en bois avec du sable et de l'eau pour éliminer la saleté et les taches. Il agit comme un tampon abrasif robuste pour maintenir la finition du bois brut sans endommager le bordage.
Entendu sur le terrain
Get the bear out and start working sand into the starboard deck before the captain comes up.
En français simple Sortez le bear et commencez à frotter le pont tribord avec du sable avant l'arrivée du capitaine.